Kjærlighet er i luften! Med Valentinsdagen i anmarsj føler vi alle kjærligheten mer og mer, og til og med i naturen sprer den vakre følelsen seg. Disse to søte ekornene har forelsket seg, men vi vet alle at det alltid vil være noen som prøver å stå i veien for kjærligheten. La oss hjelpe disse nydelige ekornene med å vise sin kjærlighet, men holde dem trygge fra de andre dyrenes og jegerens blikk. Ha det gøy og la kjærligheten seire!